Update work graph verification references from work to workledger.
Add repo-local northstars and ready slices for testing strategy, LSP/editor completion, and hemplate highlighting boundaries.